Students take first research steps into life after Brexit